Google WS問題解決しました。
一度、Legacyプランに戻して頂き、そこから再度フレキシブルプランに変更出来する事が出来ました。
当初Googleからは拒否されていたのですが、ドリキンさんの「アメリカのドアは3回ごねると開く」を思い出して交渉w やはり似た事例が多かったのか、画面案内も修正されていました。