@shinobu Google検索に「STLファイルを、iPhone/AndroidでAR表示するアプリ」をそのまま投げてみました。

自分で試してはいませんけど
3D Model Viewer - AR View [iPhone]
https://applion.jp/iphone/app/1105242878/

とかはどうでしょうか？