もはや語源がなんなのか判然としない「スターボード(右舷)」と「ポート(左舷)」も専門的すぎる用語ではある
スターボードは「天体観測用のお立ち台が右舷にあった」という説があるけど、別に右舷じゃなくても良いという問題が・・・
ポート「港へ着岸時に左舷を着けた」という説があるけど、右舷を付けるか左舷を付けるかなんて港の環境や天候によるという問題が・・・
@keizou 船舶は港に左舷を着けるのはルールだったか、慣習だったかあるはず。その影響で、飛行機もタラップやボーディングブリッジを着けるのは左舷だよね？
