「ソーシャルディスタンシング」、長いので「間合い」でどうだろう。
@mazzo そのいい翻訳語まじで欲しいですw
Mastodon は、オープンなウェブプロトコルを採用した、自由でオープンソースなソーシャルネットワークです。電子メールのような分散型の仕組みを採っています。
@mazzo そのいい翻訳語まじで欲しいですw