一般的なVPNはWi-Fi上やテザリング経由でVPNを共有する機能を持っていないと思う。
例えばAndroidならこんな感じ
https://note.com/ucss_news/n/nf069dbdaeb27
テザリングを受けた方でVPNを使うのが筋なのかな？
昔の記事だと、"Apple社のポリシー変更により、iOS 10からiPhone、iPadをテザリング端末として用いた「PPTP プロトコル」方式の VPN 接続が利用できなくなりました。" というのもあるからプロトコルも要検討ですかね？
