「〇〇さんはTwitterを使っています」って何かと思ったら、「〇〇 on Twitter」の公式な日本語訳だった。

ストリングテーブルだけでローカライズしたのかな。