@Teddy Teddyさんがオープンリプライでトゥートに対応されてるのが少し気になってます。
マストドンは仕組みはツイッターに似ていますが、フォローとか特に必要ないしもっとチャット寄りの使い方されてて、エアリプライが基本なので目立つのかもしれません。
リプライも直接@ユーザー名を手書きしたらオープンリプライに、トゥートの左下の返信ボタンからならローカルに載らないリプライにと2種類あるので私は使い分けていたりします。