ギフトカードと電子書籍の購入用クレジットカードの登録は別々に設定できますよ。

アカウントサービス
お客様の支払い方法
設定

デフォルトの購入オプションがギフトカードで使われる方
kindle・デジタルコンテンツがKindleの方

あと、定期便は1アイテムごとにクレジットカードの指定ができます