Apple Parkの建物はRing Building で、 "Loop Building" ではありません。

昼食に集まる場所を "the inner ring near 9" とか、物理的な建物を指すときだけ "the ring" と呼ばれていています。