Amazon Musicもそうですが、今のサブスクミュージックアプリは聴きたい曲だけを延々とリピートするような使い方はあまり想定されてない気がしますね。
選曲した曲が終わると似たような曲のリコメンド再生に移る流れがこの手のアプリではデファクト・スタンダードなのかな〜と。
ただ、Amazonのほうはこの設定は見やすいところにありました。