スタッキングはできないけど、mac miniのDockってこれでいいじゃん。
SSDのユーザー交換は多分できる、ドリキンさんに買わせてお宝でレビューして欲しい！

https://jp.pronews.com/news/202501180824567022.html

ソネット テクノロジー、「Echo 13 Thunderbolt 5 SSD Dock」発売。業界初のPCIe 4.0 NVMe SSDストレージを搭載したThunderbolt 5ドック