Koboで作ればいいのに。
スマホサイズの電子ペーパー端末「Onyx BOOX Palma」正式発表
https://smhn.info/202307-onyx-boox-palma-spec
Mastodon は、オープンなウェブプロトコルを採用した、自由でオープンソースなソーシャルネットワークです。電子メールのような分散型の仕組みを採っています。