なるほどね、これは良い例だ。”yѳur ҭєxҭ lѳѳκs κιnd ѳf lικє ҭЋιs.”

>> 日本語版を作ってもらえるのは非常にありがたいことで、開発者もわざとやっているわけではないのだが、知られていない・伝わっていないという事は本当に深刻な問題だと感じている

https://www.itmedia.co.jp/news/articles/2110/29/news136.html

「その日本語、ちょっと違うよ」中国語フォントとの違いを見せる海外開発者向けページ　「例が秀逸」と話題 - ITmedia NEWS

https://heistak.github.io/your-code-displays-japanese-wrong/