Windows10の自動認識は行けてないので、毎度お馴染みのレジストリパッチですね。
https://mstdn.guru/@asumaslv/103292156980631078
日本語キーボードと英語キーボードの共存 - マイクロソフト コミュニティ
https://answers.microsoft.com/ja-jp/windows/forum/all/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E%E3%82%AD%E3%83%BC/59449442-3d32-40ae-92f6-1f4ff9022851
特定のUSBキーボードでキー配列を変更する方法(Windows 10) | orangeliner.net BLOG
https://blog.orangeliner.net/tech/keyboard-type.html