Googleの終末予言の件で、取りあえずシンハラ語入力モードで、”drikin mazzo yuka"と入れるとGoogle先生は以下のように翻訳してくれました。
日曜日から試してましたが、dri dri に反応する言語は未だ見つかっていません。

https://gigazine.net/news/20180723-google-translate-spitting-out-prophecies/