すげー!翻訳力。Google以上。DEEPL。
https://www.deepl.com/ja/translator#en/ja/Strong%20social%20norms%20around%20obedience%20in%20Japan...%20maybe%20yes%2C%20but%20no%2C%20they%20still%20operate%20jam%20packed%20trains.%20I%20assume%20it's%20more%20about%20the%20culture%20of%20always%20wearing%20masks%20(hay%20fever%20season%20anyway)%20and%20no%20hugs%5C%2Fhandshakes%20and%20strong%20sense%20of%20hygiene.
Mastodon は、オープンなウェブプロトコルを採用した、自由でオープンソースなソーシャルネットワークです。電子メールのような分散型の仕組みを採っています。