こういうノウハウは小耳に挟んだらこちらで情報共有していきたいっす。RP
スタートレック観るだけのためにお高め料金設定のW◯W◯Wに加入してたけどAmazonプライムビデオからParamount+に加入したら月額700円代で済むやん‼︎ 字幕や吹替の不備があったという話だけどもう直ったんだろか？ #スタートレック #ディスカバリー #ストレンジニューワールド
https://x.com/jetdaisuke/status/1783346405727416754?s=61&t=GnHjD8dDP7a-nB6x42kEPg
フォロー
昨日RPしたジェットさんのParamount+情報アップデート
クオリティ低くて厳しいみたい RP
#スタートレックディスカバリー
Amazonの問題なのかParamount+の問題なのかは分からないけど音ズレし過ぎてまともに視聴できんわ（笑）リップシンク以外にSEもズレてるからフェイザーの発射で興醒め。台詞は早くなったり遅くなったり編集作業でミスってる感。話は面白かったけど有料配信としては酷すぎ
https://x.com/jetdaisuke/status/1783582080682598522?s=61&t=GnHjD8dDP7a-nB6x42kEPg
Paramount+の名誉のために言っておくと，全体がじゃなく特定の作品シリーズで起きている可能性。RP (リンクつけ忘れで加筆)
スター・トレック：ストレンジ・ニュー・ワールドS1E2だけ日本語吹替が無くて原語のままなのは良いんだけど字幕が半テンポずれてるのヤバい。見る前からネタバレ食らう感じだし最早誰のセリフかも分からない。正直見れたもんじゃないぜ！
修正されるの待った方がいいかも(´･ω･`)
https://x.com/keywest_blue/status/1782480242290098473?s=61&t=GnHjD8dDP7a-nB6x42kEPg