PC側をGPUだけ30か40系に交換するかまるっと今風のPCに入れ替えるか悩ましい、自分がPCVRで何がしたいかよく考えねば。

Meta Quest 3をPCと接続する「Quest Link」「Air Link」やり方と注意点まとめ

https://www.moguravr.com/meta-quest-3-quest-link-air-link/