仕事の都合で2年間くらい韓国語勉強してたんですが、ハングルは発音できても漢字を見て韓国語の発音にするのは難しいですね。
李(lee)とか金(kim)とか梁(yang)とか苗字によく使われる漢字なら分かるのですが。
Mastodon は、オープンなウェブプロトコルを採用した、自由でオープンソースなソーシャルネットワークです。電子メールのような分散型の仕組みを採っています。