古川日出男さん訳「平家物語」読了しました。ええ。読了したのですよ。（訳文風）

もともと原本の一章一章が短めなのと訳文が語り文体なのでサクサク読みやすく、またアニメを観ていたおかげで人物や情景が思い描きやすくてよかったです。

逆にアニメでは一瞬のワンカットで描かれてるところも実は原作のあの場面だったんだ！というのをTwitterの感想で知れて盛り上がったり。よい体験になりました。