と言うわけで今更ざっくりですが両者の感想でした。というか比較はされるけどカテゴリが違う印象
Mastodon は、オープンなウェブプロトコルを採用した、自由でオープンソースなソーシャルネットワークです。電子メールのような分散型の仕組みを採っています。