今こそ新たなる希望の頃を思い出すとき。ということで、スターログのバックナンバーを買いあさっている。で、いちいち読みごたえがある。当時は翻訳してただけで、編集部にも一二度と行っただけだけど、いい仕事してたんだなあ