オライリーの翻訳が生成AIベースになったのかもしれないのか。扱うトピック自身も生成AIだし使いやすそうなテーマではある。gpt-ossで翻訳した文でも技術文書なら問題なかったので、いつかは来ると思っていたけど、結構早かったなぁ
https://yamdas.hatenablog.com/entry/20250908/oreilly_japan_translation
App Storeの審査中が19時間かかって通った。審査中に全然ならないパターンは以前あったけど、今回みたいなのは初めて。新OSのリリース近いし忙しいのかな
