結局持ってきたので、ああしろこうしろで設定完了。

nanaco アプリでクレジットチャージの設定をする時には、「セブンカードプラス JCB 持ってるなら Apple Pay に登録してそっちからチャージする設定にしろ」とご丁寧にも案内された。