Ruby製Twtter CLIクライアントのtwを使えばTweetbotと似たようなことができなくもない。
http://shokai.github.io/tw/
ただRubyを導入しなきゃならないし、Tweetbotほど手軽ではない。しかし1からbot作るよりかは圧倒的に楽。
Mastodon は、オープンなウェブプロトコルを採用した、自由でオープンソースなソーシャルネットワークです。電子メールのような分散型の仕組みを採っています。