いやマジな話、世界中に母国語アルファベット打ちパスワードが広まれば単純なブルートフォース攻撃は絶対になくなります
言語毎に文章の形態が違うので、攻撃者は言語毎に形態素解析しなければならず、そんなものは現実的じゃないので攻撃者はブルートフォース攻撃じゃない手法を選ぶようになる
自由文というのも攻撃者にとって頭の痛い話で、日本語で言えば倒置法や体言止めなどを使われる可能性すらあるので破るのは半永久的に無理でしょう
攻撃者はソフトウェアの脆弱性を狙うようになるので、逆に言えば経路を特定しやすくなり防御側は守りやすくなる