写真を気兼ねなくアップロードしたいというのであればPixelFedがあります

PixelFed.tokyoは日本のMastodonコミュニティでご活躍されている「もちもちずきん( @Yohei_Zuho) 」氏によって運営がなされているPixelFedインスタンスです

https://pixelfed.tokyo/

こちらも個人運営なので（ｒｙ