Youtubeへちょっとしたショート動画をアップロードして自身のYoutubeチャンネルの動画一覧がちょっとしたショート動画で汚れてしまうことを回避したいのであればMastodonコミュニティも正式に提携しているPeerTubeを利用するのも手です

「Fedimovie」は日本のMastodonコミュニティでご活躍されている「のえる( @noellabo@fedibird.com )」氏によって運営されているPeerTubeインスタンスです

https://fedimovie.com/

もちろんこちらも個人運営ですし、現在のストレージサイズは100GBしかないので配慮する必要はあります

https://mstdn.guru/@akirat/107923272502975212