URL引用が限界っすねぇ
しかも通知はされないという
ただActivityPubの仕様上、Note(トゥート)はObjectであり、Announce(ブースト)はActivityなので共存できるはず・・・はず・・・
しかしActivityPub互換分散SNSのデファクトスタンダードな振る舞いではないので実装の仕方によっては他サーバから奇っ怪な振る舞いに見えるかも知れないですね
例えばTwitterでいうコメント付きRTをMastodonへ送信した際に、Mastodon視点では「リプライ」「ブースト」という2つの情報に見える可能性はあります
まぁMastodonのソースを真面目に読まないとどうなるかわかりませんけど