AGPLで公開されているソースコードを改変したソースコードの「提供を要求されたら要求者へ対してソースコードを開示しなければならない」というものです
こんにちではその事務的コストを引き下げるため、Githubなどで不特定多数へ配信するという手法が確立されています
つまり、GitHubなどでAGPLでライセンスされているソースコードおよびAGPLでライセンスされ改変したソースコードが公開されているのは、義務ではなくコストダウン手法の1つであるわけです
https://mstdn.guru/@m1911/103425989719946659
Mastodon は、オープンなウェブプロトコルを採用した、自由でオープンソースなソーシャルネットワークです。電子メールのような分散型の仕組みを採っています。