文脈もなしに単語だけで teammate って書かれると、
terminate に空目して「この顔写真の奴らを殺せばいいのか?」って理解しちゃうよね。
Mastodon は、オープンなウェブプロトコルを採用した、自由でオープンソースなソーシャルネットワークです。電子メールのような分散型の仕組みを採っています。