名代 の読みは なだい だそうです。

「名代富士そば」正しい読み方にネット衝撃　「めいだいではありません...」広報明かす命名秘話: J-CAST ニュース【全文表示】
https://www.j-cast.com/2022/03/02432188.html?p=all