以前、ペ・ヨンジュンさん大好きなかたから聞いたのは"ぺ"の発音は"ペ"と"ベ"の発音の間位で。と。確かに、当時のペさんのサインを見せてもらったらアルファベットでBから始まってた。
@harmonix_tm 大学時代の韓国語の先生がおっしゃっていたのが「第2次世界大戦くらいまで,日本人が朝鮮半島の方を馬鹿にするときに『パ(バ)ガ!』と言っていた」です。
韓国語(朝鮮語)の特性から,朝鮮半島の方は,第1音節(?)で完全な濁音や半濁音は言えず,第2音節は第1音節の濁音等に引きずられ,やはり完全な清音が難しいそうです。
Mastodon は、オープンなウェブプロトコルを採用した、自由でオープンソースなソーシャルネットワークです。電子メールのような分散型の仕組みを採っています。
@harmonix_tm 大学時代の韓国語の先生がおっしゃっていたのが「第2次世界大戦くらいまで,日本人が朝鮮半島の方を馬鹿にするときに『パ(バ)ガ!』と言っていた」です。
韓国語(朝鮮語)の特性から,朝鮮半島の方は,第1音節(?)で完全な濁音や半濁音は言えず,第2音節は第1音節の濁音等に引きずられ,やはり完全な清音が難しいそうです。