この記事によるとRosetta 2でAOT Compileされたバイナリは異様に小さいらしい。もしかしたら、これも主記憶が少なくてもそこそこ使えている理由の一つなのかも...
https://news.mynavi.jp/article/osxhack-273/