出口調査を終了前に報道する事自体は禁止されていない模様ですね（自主規制？）

十四項「報道機関がいわゆる『出口調査』の結果を投票時間中に選挙人等に対して漏えいすることについては、公職選挙法において直接これを規制する規定は存在しない。」

平成十年八月五日　今次参議院選挙における「出口調査」、および投票場の管理権等に関する質問主意書
https://www.shugiin.go.jp/internet/itdb_shitsumona.nsf/html/shitsumon/a143002.htm

同答弁書
https://www.shugiin.go.jp/internet/itdb_shitsumona.nsf/html/shitsumon/b143002.htm