おおお、昨晩トゥートした件、まさに同じ状況でやりたい無線化をVirtual Hereで既に実践されている方がいた！
やはりキーワードが分かると検索捗る、ありがたい！

USB機器をLAN経由で使うUSBデバイスサーバーでimmersedをパソコンから離れた場所から使う【VirtualHere】 - YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=-Q9wPCrAOJY