PC用ブラウザなら機能拡張入れちゃうのもありですね。

こういう感じで純粋なURLコピペできるようにしてくれます。

と思ったんですが、自分のこれはuser.jsで実現していたみたいです。

「Amazon short URI　user.js」

等でググるといっぱい出てくると思います