ATOKだとそういう間違い修正してくれる機能があるんでしたっけ?
Mastodon は、オープンなウェブプロトコルを採用した、自由でオープンソースなソーシャルネットワークです。電子メールのような分散型の仕組みを採っています。