分析機器用のHPワークステーションのモニターが映らなくなったからサービスに問い合わせたところ、（機器についてきた）海外で購入した製品は有償修理できませんと言われてしまった。しかし、保証期間内なら無償修理してくれるらしい。どういうこと？