英語圏においてネイティブな人は声を聞けば人種や出身が大体わかっちゃうから、ちゃんと揃えないとっていうのもあるらしい。

https://twitter.com/soratobu_uma/status/1622509236478705665?s=12&t=8O3a8FpG8m_Ak9CI28cNWg

水星の魔女の英語版声優問題については、まず「基本的に白人が優位の業界で、そうでない俳優には活躍の機会自体が少ないのだから」という前置きがあって、「せめて有色人種の役くらい回してくれよ」ということらしいので、そこを無視して「人種なんてどうでもいいだろ」というのは筋が違うと思います。