5インチ画面でコメント確認ってどうなんでしょ。
"AVerMedia、コメント確認できるネット配信向けミキサー。約39,600円 - AV Watch" https://av.watch.impress.co.jp/docs/news/1325381.html
Mastodon は、オープンなウェブプロトコルを採用した、自由でオープンソースなソーシャルネットワークです。電子メールのような分散型の仕組みを採っています。