Netflix のドラマ(吹替)のセリフで「伸びしろ」が出てきた。慌てて英語の台詞を確認した🤓
@7714Hiro 英語で伸び代は、なんて言うんですか？
@takeuchin ‘potential’が「伸びしろ」と訳されました。Marvel’s the defendersのseason1-1 です
@7714Hiro なるほど！ポテンシャル！
@takeuchin flapですね😎
Netflix のドラマ(吹替)のセリフで「伸びしろ」が出てきた。慌てて英語の台詞を確認した🤓
@7714Hiro 英語で伸び代は、なんて言うんですか？
@takeuchin ‘potential’が「伸びしろ」と訳されました。Marvel’s the defendersのseason1-1 です
@7714Hiro なるほど！ポテンシャル！
@takeuchin flapですね😎
@7714Hiro tape here！とかですかね？w