スーパーマリオの映画が字幕と吹き替えでセリフが違う話を聞いたが、確かに劇場で吹き替え見た時よりも、アマプラで見た字幕の方が印象が良かった気がする。
Mastodon は、オープンなウェブプロトコルを採用した、自由でオープンソースなソーシャルネットワークです。電子メールのような分散型の仕組みを採っています。