Virtual Desktopで無線接続する方が楽なのですっかりケーブル接続しなくなりましたが、Rift-Sの環境をPCにセットするところは共通なので
わかりやすく解説したこの記事も一読されるといいと思います。

/ 「Oculus Link」をQuest 2で試す ハイスペPCと繋ぐと優秀 | Mogura VR https://www.moguravr.com/oculus-link-quest2-attempt/