@tue 「Windows10でまっとうにHDR環境をセットアップする」でググってみたのですが解説ブログなどは無くMicrosoftサポートページのわりと詳しい文面しか見つけられませんでした。
https://support.microsoft.com/ja-jp/help/4040263/windows-10-hdr-advanced-color-settings
うちのモニターの場合は添付CDだったかメーカーのサポートサイトに機種のカラープロファイルみたいなのがあったのでそれは入れた覚えがあります。
お使いの機種だと下記からドライバーを適用するのがいいかもです。
https://www.lg.com/jp/support/support-product/lg-32UD99-W
@skawa ありがとうございます!「これが正しくセットアップされたHDR環境です。」を実物で見たいところです。