RAID組むくらいなら同じ容量のディスクにバッチでROBOCOPYしといた方が良い派でしたが、最近は記憶域スペース派になりました。

試してはないんですが、Windowsぶっ壊れても同じディスク付けて別のWindowsでも認識するんだとか。
https://satsumahomeserver.com/blog/803
容量違うディスクの混在もできるから継ぎ足ししやすいし、RAIDなんかよりよっぽどいいかなと。

このケースだとケーブル1本でHDD別々に認識するので構築しやすく移行しやすいのでオススメです。
https://amzn.to/3RazYvb