僕が持っていたタイプライターはOlivettiのLettera 35という機械式のやつで、当時のカセットレーベルのタイトルはこれでタイプしていた。複数のキーを叩く間隔が短すぎるとからまってしまっていた。