こちらの顛末ですが、2021年1月の給与で調整ということになりました。

「ちゃんと税金の申告しろよ」というお節介なアドバイスももらいましたが、源泉で徴税されているとはその人たちは知らないのであろう。。。