銀座ソニーストアの店員の方によると「WF-1000Xのマーク3」とのことです。
店頭ポップでも「M3」だけ小さい文字になっているのは、そういうことだそうです。
https://mstdn.guru/@cota432/102444565613133933
Mastodon は、オープンなウェブプロトコルを採用した、自由でオープンソースなソーシャルネットワークです。電子メールのような分散型の仕組みを採っています。