品川は覚えてないけど、調布テクノロジーセンターではカタカナ表記もありました。
https://mstdn.guru/@aki34/100604070244651094
Mastodon は、オープンなウェブプロトコルを採用した、自由でオープンソースなソーシャルネットワークです。電子メールのような分散型の仕組みを採っています。